Ölstand kontrollieren?!

Hallo zusammen,
habe mir vor zwei Wochen eine Beta 450RR aus 2012 gekauft und wollte heute mal das Motoröl wechseln.

Ich hatte mich nun als gewundert, dass ich im Schauglas nichts gesehen habe und dachte es sei vielleicht dreckig.

Im Handbuch steht, dass bei kalten Motor das Öl am unteren Rand des Schauglases zu sehen sein soll. Bei warmen Motor am oberen Rand (siehe Screenshot).

Ich habe das Moped dann mal laufen lassen und das Öl hat im Schauglas abgenommen, beim Ausmachen hat es dann wieder zugenommen.

So ist es nach meinem Verständnis doch auch richtig oder? Wenn der Motor läuft, verteilt sich das Öl und sobald er aus ist läuft es zurück?

Verstehe ich irgendwas falsch? Habe ich ein Problem mit dem Moped? Oder ist das einfach ein Druckfehler im Handbuch?

Ich weiß die Frage ist irgendwie dumm, es lässt mir aber keine Ruhe.

Vielen Dank im voraus.